Noyan Tuzuner tarafından 02. Bu sayfada Pita nedir Pita ne demek Pita ile ilgili sözler cümleler bulmaca kısaca Pita anlamı tanımı açılımı Pita hakkında bilgiler resimleri Pita sözleri yazıları kelimesinin sözlük anlamı nedir almanca ingilizce türkçe çevirisini bulabilirsiniz. Selma PEŞTELİ “Bir Göç Hikayesi” Harbi’nde Türkiye’ye göç eden Boşnakların önemli bir kısmı Bursa ve İnegöl çevresine yerleşmiştir. Biz de o ailelerden biriyiz. Dedelerim ve babaannem Bosna Hersek’ten Türkiye’ye göç etmişler.
Babamın babası Cafer henüz yaşında iken annesinin ardından babasını da kaybedince dayısı tarafından dört erkek. Boşnakların özellikleri : Boşnaklar böreksiz yaşayamazlar Boşnaklar genellikle akraba evliliği yapmazlar Boşnaklar kesinlikle hainlik yapamazlar. Tüm dillerde milions kelime ve ifadeler göz atın.
Eski tarihi ve hikayeler bir anlamda suya düşmüş oluyor ve unutulmaya bırakılıyor adeta. Bu durum birçok problemi beraberinde getiriyor. Aslında Boşnaklar sadece kıymalı böreğe burek diyor. Sirnica, Ispanak ve Peynirli börek Zeljanica, Patatesli olan Krompiruša diye anılıyor. Mesela ev böreğine Domaća pita deniyor.
Pita ile Pidearasındaki ses benzerliğine dikkatinizi çekerim. Bosna-Hersek, doğu ve güneydoğudan Sırbistan ve Karabağ, kuzey ve batıdan Hırvatistan Cumhuriyeti ile komşudur. Adriyatik Denizi’ne Dalmaçya kıyısından km. Bosna adı topraklarını sulayan Bosna nehrinden gelir. Haaa Bu arada unutmadan biz Pomaklar ditsata ga tu prahodkat preşta pulki gardim.
Preşta pulki adımlama demek. Adımlama için tatlı yapılır,preşta pulki razdaveme deriz. MyMemory dünyanın en büyük Çeviri Belleği. Cami, sinagog ve kiliselerin aynı bölgede hatta aynı sokakta bulunması her şehirde şahit olabileceğimiz bir durum değil. Bundandır ki Saraybosna uzun zamandır, Avrupa’nın Kudüs’ü olarak anılır.
Her yerde görebileceğimiz bir durum olmaması demek değildir her şey yolunda. Bosna dahil olmak üzere Balkanlarda beş yüzyıl süren Osmanlı yönetimi süresince şüphesiz yerli ve yeni gelen kültürlerin her alanda bir temas halinde oldu. Açıklama: Burada bir yönlendirme var ancak yönlendirmede o markayı ya da o yemeği neden o isimle andığı hususunda bir dayanağı yok. Yani pideye neden kaz ayağı pide değil de mevlana pide demesinin o pidenin tarifinde bir gerekçesi yoksa o ismi kulanmasının da bir anlamı yok. TablosuSaraybosnaMostarPoçitel (Počitelj)Blagay (Blagaj) Balkan ülkeleri arasında beni en çok etkileyen ülkeydi Bosna Hersek.
Belki yakın zamanda yaşadığı büyük acılardan, belki de acılarıyla yaşamayı öğrenmiş dimdik ve güzel duruşundan kaynaklanıyor bu hislerim. Hem bize hem de Avrupa’ya böylesine yakın olup günümüze çok da uzak olmayan bir. Bu yazıyı okuyanlara ben de Küçükköy’e mutlaka gidin demek istiyorum. Teşekkürler detaylı yazın için.
Korisno rijei Useful words TRKE BONAKA NGLZCE sorduunuz iin teekkrler hvala to pita hvala na pitanju thanks for asking thanks for wondering desteiniz iin teekkrler hvala za podrsku thanks for supporting ilginiz iin teekkrler hvala. Boşnakça Ve Türkçe Öğrenelim Ucimo bosanski i turski. Merhabalar, Epeydir yazamamıştım biliyorum ancak hayatımda çok ama çok değişik bişeyler olmamıştı hepinizin az çok bildiği gibi…. Dünyanın sevgiye ve barışa ihtiyacı olduğu için de yürüyüşe Marş Mira dendi. Yani Barışa Yürümek… Ölüm Yolu’nda artık “barış” için yürünüyordu.
Temmuz akşamı Marş Mira Türkiye grubu olarak başkent Saraybosna’da buluşacaktık. Vilin se konjic stalno pita. Hayvanların, doğanın, bitkilerin iyi tarafları ve özellikleri.
Demek ki mecaz anlam çoktur. Türk Dünyasının İnternet Sitesi. Dilimizi unutursak, başta kültürümüz olmak üzere her şeyi unuturuz.
Eskiden Yugoslavca olarak anılan bu dile karşı oldukça.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder
Not: Yalnızca bu blogun üyesi yorum gönderebilir.